Panorama de la presse locale et nationale canadienne sur les sujets d’actualité du jour. A la une, un suspect en garde à vue après la mort par balle d’un garçon de 16 ans dans un appartement en copropriété du centre-ville. Les candidats se mobilisent partout au Canada au deuxième jour de la campagne électorale fédérale. Une femme aurait tenté de mettre le feu au hijab d’une musulmane. Un centre de consommation supervisée se tourne vers les tribunaux pour éviter sa fermeture. Et enfin, début de la liquidation dans les magasins La Baie au pays. (Photo: Pexels)