La démystification est un élément phare de toute campagne de sensibilisation.
Suivant ce postulat, nous avons développé 3 capsules informatives
préliminaires. Ces capsules apportent un éclairage quant au mandat du
Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (ci-après
Commissariat), des moyens qu’il utilise pour atteindre ses objectifs et les
priorités stratégiques que nous verrons plus en profondeur dans les trois
parties subséquentes de la série ON VOUS OBSERVE, VOYEZ-Y de Vie Privée 20.18.
Les auditeurs et auditrices qui sont déjà familiers à ces éléments peuvent
passer directement à la deuxième partie de la série. Pour mener à bien sa
mission, le Commissariat dispose de certains pouvoirs. Lesquels et quels en
sont les limites? Eclairage sommaire dans cette capsule avec Guillaume et
Aminata. Ref: P1c2