Panorama de la presse locale et nationale canadienne sur les sujets d’actualité du jour. A la Une, des images filmées par un drone de la police de Durham montrent l’arrestation d’un jeune de 19 ans pour tentative d’effraction. Un homme de Brampton a été inculpé après la saisie de plus de 23 millions de dollars de cocaïne au poste frontière. Troisième jour de canicule à Toronto. Et enfin, le conseil scolaire Viamonde a annoncé la fermeture de trois écoles à Toronto en raison de la chaleur. (Crédit photo : Pixabay)