REPORTAGE – “Collision” Ă Toronto : la technologie doit son avenir Ă la diversification de ses crĂ©ateurs